Téléchargements

Eléments de commande Tabliste

Panneau Graphiques

Vous trouverez ici tous les graphiques visibles sur le site web que vous pouvez réutiliser sans restriction.
En cliquant sur le lien suivant, vous pouvez également télécharger directement tous les graphiques : Fichier zip

Panneau

Mission et but de l’enregistrement du cancer
PDF (42 KB)
DE FR IT EN
Développer des connaissances pour l’avenir
PDF (123 KB)
DE FR IT EN
Mieux comprendre les maladies oncologiques
PDF (115 KB)
DE FR IT EN
Œuvrer ensemble pour obtenir des données fiables
PDF (142 KB)
DE FR IT EN

Panneau

Des processus bien coordonnés
PDF (142 KB)
DE FR IT EN
Enregistrement séparé pour les enfants
PDF (135 KB)
DE FR IT EN
Les données des registres deviennent des statistiques
PDF (121 KB)
DE FR IT EN

Panneau

Missions des registres cantonaux des tumeurs
PDF (133 KB)
DE FR IT EN
Missions du registre du cancer de l’enfant
PDF (152 KB)
DE FR IT EN
Missions de l’Organe national d’enregistrement du cancer
PDF (167 KB)
DE FR IT EN

Panneau

Informations collectées lors de l’enregistrement du cancer
PDF (104 KB)
DE FR IT EN
Des données bien protégées et cryptées
PDF (135 KB)
DE FR IT EN
Dispositions relatives à la protection des données dans l’enregistrement du cancer
PDF (142 KB)
DE FR IT EN

Panneau

Les trois droits des patients lors de l’enregistrement du cancer
PDF (104 KB)
DE FR IT EN
S’opposer à l’enregistrement d’une tumeur
PDF (111 KB)
DE FR IT EN
Le droit d’opposition
PDF (197 KB)
DE FR IT EN

Panneau Vidéo explicative

Panneau

Vidéo explicative
MP4 (109,48 MB)
DE FR IT EN

Panneau Informations pour les personnes concernées

Vous trouverez ici des documents contenant des informations complémentaires sur l'enregistrement du cancer.

Panneau

Informations aux patients, version standard
PDF (131 KB)
DE FR IT EN
Informations aux patients, version détaillée
PDF (516 KB)
DE FR IT EN
Informations aux patients, facile à lire
PDF (207 KB)
DE FR IT

Panneau

Formulaire d'opposition
PDF (353 KB)
DE FR IT EN